پاپیون: تو باید با ما بیای لوییس.
لوییس: متشکرم. ولی زنم داره ترتیب آزادی منو می‌ده. نامه‌ش تازه رسیده.
پاپیون: گوش کن. اگه زنت اینجا بود و تو با اون همه پول تو پاریس بودی، چقدر خرج می‌کردی که بیاریش بیرون؟
لوییس: هرچی که داشتم.
پاپیون: اون چقدر خرج کرده که تو رو بیاره بیرون؟
لوییس: ...
پاپیون: واسه همین باید حالا فرار کنی...*

* از پاپیون