فيلم مستند "من عبدالواحد اسماعيل پور هستم" ساخته هوشنگ ميرزايي جايزه طلا بخش رقابتي جشنواره بينالمللي "هوستون" آمريكا را دريافت كرد.
سي و نهمين جشنواره بينالمللي فيلم ورت هوستون (هوستون) كه از معتبرترين رويدادهاي هنري آمريكاي شمالياست، از اول تا دهم ارديبهشت ماه در ايالت تگزاس آمريكا برگزار شد.
ميرزايي روز جمعه به خبرنگار ايرنا گفت: مستندمن عبدالواحد اسماعيل پور هستم به عنوان تنها نماينده سينماي ايران، جايزه طلا بخش اصلي اين رويداد هنري را به خود اختصاص داد.
آثار ۳۳ كشور مختلف جهان در بخشهاي مختلف رقابتي اين رويداد هنري حضور داشتند.
...
واقعیت این است که جشنواره هوستون مثل برخی جشنواره های دیگر در کنار بخش اصلی رقابتی خود٬ جوایز دیگری هم اهدا می کند. این جوایز سالانه در هوستون Remi Awards نامیده می شود. اما برگزارکنندگان این جشنواره که می خواهند کارشان بزرگ به نظر برسد٬ امسال ۸۶۳ تندیس پلاتین٬ طلا٬ نقره و برنز اهدا کرده اند! باورش سخت است٬ ولی واقعیت دارد. از این تعداد٬ ۱۸۰ «رمی طلا» اهدا شده و فیلم میرزایی یکی از این جایزه ها را گرفته است.
اما اولا٬ این٬ «جایزه طلا بخش اصلی این رویداد هنری» نیست. چون بخش اصلی رقابتی همانطور که در مطلب قبلی نوشته بودم٬ این تعداد جایزه نمی دهد و نام فیلم موردنظر در فهرست آثار شرکت کننده و جوایزش نیست. ثانیا٬ جایزه طلا وقتی ارزش دارد که یکتا باشد٬ نه ۱۸۰تا!
برای اطلاع آقای میرزایی و سایر دوستان جایزه دوست که لازم است با مفاهیم ساده و ابتدایی جهانی آشنا شوند٬ باید بگویم تعداد جوایز اصلی هوستون که Grand Awards نامیده می شود٬ خیلی محدود است.
برای اطمینان٬ متن اصلی خبر جوایز را از وب سایت جشنواره هوستون ببینید (با این توضیح که لینکش را در مطلب قبلی گذاشته بودم و حالا هم اینجا است):
WorldFest 2006 Grand Awards are: BEST THEATRICAL FEATURE to Nicole van Kilsdonk, Edgmond Film, The Netherlands; BEST FILM & VIDEO to Bill Haney for, A Life Among The Whales, Uncommon Productions, Inc USA; BEST TV & CABLE PRODUCTION, Plague City: SARS in Toronto, SWE / Plague City Productions, CANADA; BEST NEW MEDIA to The Encyclopedia of Personal Finance/NBR by NBR Enterprises/WPBT Miami, USA; BEST EXPERIMENTAL FILM & VIDEO to Facechasers by Matt Parker, LaSalle Holland, USA; BEST SHORT SUBJECT to Blue, Ryotaro Muramatsu, Naked, Inc, JAPAN; BEST TV COMMERCIAL to Timelord, by Brooke Jones, Bearcage Productions, AUSTRALIA; and BEST STUDENT FILM to El Gusano (The Worm) by Christopher Rutter, USA, and BEST MUSIC VIDEO to Strays Don’t Sleep for their album Strays Don’t Sleep – featuring Love Don’t Owe You Anything, USA, who played at the Awards Gala by special invitation. Opening Night Film, Lorraine Senna’s
به خودش هم گفتم که من به عنوان یک ایرانی نه تنها از موفقیت یک فیلمساز هموطن ناراحت نمی شوم٬ بلکه افتخار هم می کنم. اما تحریف در ارائه اطلاعات که قرار است آرشیو شود و بعد از مدتی تاریخ را بسازد٬ حسابی عصبی ام می کند. این واقعیت را باید پذیرفت که تحریف یک جنایت بزرگ است٬ کوچک و بزرگ و مشهور و گمنام هم ندارد. امیدوارم این توضیح کافی باشد
علیرضا رئیسیان: جشنواره كن بعد از 16 سال، به نوعي خودش اعلام ميكند كه كاشف سينماي ايران بوده است و الان هم ميخواهد خاتمه دهندهاش باشد. در همين راستا ما به عنوان كانون كارگردانان سينماي ايران پيشنهاد ميكنيم كه دوستان ما هم نگاه شان به جشنواره كن همينگونه باشد و الان كه جشنواره كن به موقعيت سينماي ايران كمكي نميكند، حضورمان را درجشنواره كن امسال حذف كنيم... اهداف جشنواره كن كه طي چند روز گذشته مطرح شده است، كاملا با سينماي ايران منطبق است اما فيلمي از ايران در اين جشنواره انتخاب نميشود! و اين موضوع تناقضي را نشان ميدهد. بنابراين اين اتفاق با اهداف سياسي است و شايد بتوان عكسالعملي نسبت به حضور سينماي ايران در جشنواره برلين هم آن را به حساب آورد...جالب است! دو عضو شورای مرکزی کانون کارگردانان سینمای ایران که اتفاقا به طیف «نخبه گرا»ی سینما تعلق دارند، دیدگاه شان به مساله حضور بین المللی سینمای ایران تا این حد نادرست و سطحی است.
اگر یک روی سکه دیدگاه سینماگران ایرانی به آن سوی آب ها توام با شیفتگی و بدهکاری و خوش خدمتی است، روی دیگر سکه نگاهی است که خود را از محافل سینمایی جهان طلبکار می داند. مگر کن، ونیز، برلین، تورنتو و سایر جشنواره ها تعهد مادام العمر داده اند که هر سال فیلم های ایرانی را بپذیرند که آقایان چنین موضعگیری هایی می کنند؟!
این واکنش ها اگر از طرف مدیران سینمایی بروز کند - که کرد- منطقی تر است، چون آنها به آمار و ارقام بیلان های سالانه شان دلخوش اند. اما از کارگردانان «نخبه»ای که تجربه حضور در جشنواره های خارجی هم دارند، صدور چنین افاضاتی فاجعه است و صد البته نشانه بیگانگی با مناسبات جهانی. اگر جشنواره برلین بر حسب اتفاق (عدم همزمانی با جشنواره فجر) در دوره اخیرش حسابی سینمای ایران را تحویل گرفت که نباید دچار سوءتفاهم شویم. همین جشنواره سال ها از فیلم های ایرانی روگردان بود.حتما سال بعد اگر در برلین نماینده نداشته باشیم - که محتمل است- آقایان شیپور تحریم آن را هم خواهند نواخت.
لطفا جوگیر نشوید!
مرتبط:
عضو هیات مدیره خانه سینما: «كن» تنها يك موكت قرمز با تعداد زيادي بازيگر و عكاس است!
رضاداد:عدم حضور سينماي ايران در «كن» قابل پيشبيني بود
امیر اسفندیاری:«کن» از غیبت سینمای ایران ضرر می کند
احتمال تحريم جشنواره كن توسط سينماگران ايراني
بهمن قبادی:عدم پذیرش فیلم ایرانی در «کن» ربطی به مسائل سیاسی ندارد
تکمله:
هر دم از این باغ بری می رسد! آقای مسعود اطیابی که پس از استعفای هیات مدیره سابق خانه سینما به عضویت هیات مدیره درآمده٬ اظهار نظر محیرالعقولی کرده که لینکش را بالا می بینید. به اعتقاد او جشنواره کن چیزی جز یک «موکت قرمز» و بازیگران و عکاسانش نیست. اطیابی که سال گذشته از طرف خانه سینما به کن رفته بود٬ ظاهرا چشمش فقط خانم ها و آقایان بازیگر روی فرش قرمز را دیده. سایر امور هم که اهمیت نداشته... از جمله حضور در بزرگ ترین بازار سینمای هنری دنیا. واقعا نمایندگان اصناف سینمایی چنین «کارشناس»هایی هستند؟! خدا عاقبت ما را به خیر کند...
ر سینمایی شد. پس از مدت کوتاهی پزشک در بیمارستان بستری شد. همزمان فیلم دوم قبادی در جشنواره شیکاگو جایزه گرفت. اما قبادی به دلیل رفتار دولت آمریکا جایزه را نپذیرفت. (بماند که قبلا جوایز بسیاری از دست آمریکایی ها گرفته بود٬ از جمله آن دوربین موصوف). بعد هم به ملاقات پزشک رفت تا او به نمایندگی از مردم ایران از قبادی تشکر کند! ایسنا روز دهم آبان ۸۱ خبر و عکس این دیدار را منتشر کرد. همان موقع از ریاکاری قبادی خون خیلی ها به جوش آمد. پزشک مامور کنترل سینما پس از یک دوران فضای باز بود و اغلب سینماگران از او دل خوشی نداشتند. اما فیلمساز «مستقل» امروز با دسته ای گل به محفل چاپلوسی دوید تا شاید حمایت های ویژه تری نصیبش شود... کمی قبل از آن قبادی نام فیلم دومش را از آوازهای سرزمین مادری ام به گمشده در عراق تغییر داد تا برای مطرح کردن خود در جهان از مصائب عراقی های بیچاره استفاده کند. هرچند که گفته شد این کار به درخواست پخش کننده فرانسوی فیلم انجام شده است.